bitvn.net ngtrantrung, namwest, usami và Springbay convert thành srt
HỌA
BÌ
Ôi ... Đến đây nào.
Mỹ nhân!
Nàng vội vàng gì chứ?
Nàng muốn ăn gì nào?
Cung hỉ Đại Vương, cung hỉ Đại Vương ...
Hãy nói nàng muốn gì, ta sẽ cho nàng tất cả.
Thật sao?
Trái tim ta thật sự đã thuộc về nàng.
E rằng không được rồi.
Lửa cháy rồi ...
Chúng ta bị đột kích, mau tập hợp...
Phóng tiễn!
Không hay rồi Đại Vương.
Ta sẽ đưa cô ra khỏi đây nhé.
Lại đây.
Ôm chặt nhé.
~Phao đầu lô hề~
~Vi đa vi nương~
~Triệt nhiệt huyết hề~
~Vi bảo gia hương~
~Kinh vạn lí hề~
~Sát sa phỉ hề~
~Vi cứu kiều nương~
Tướng quân đã về, đã về...
Trên đường quân ta trở về tôi đã cứu cô ấy.
Phụ mẫu cô ấy đều đã qua đời.
Tướng quân bên ngoài có người gõ cửa.
Mở cửa!
Phu nhân!
Không thấy ai cả tướng quân.
Chuyện này là sao chứ.
Hãy giữ kín chuyện với huynh đệ.
Qua tết rồi mới nói.
Ai vậy?
Huynh ấy vừa về đến.
Các huynh vừa về à?
Tiểu Duy.
Ngoài trời lạnh lắm.
Có trà.
Bánh quế các anh dùng đi.
Đa tạ.
Đa tạ, tiểu Duy muội.
Cao Tường đại ca, uống đi kẻo nguội.
Muội chu đáo quá!
Huynh ấy là ai vậy?
Há à...
Đây rồi!
Tướng quân...
Tướng quân ngài sao rồi?
Chúng tôi tìm người khắp nơi.
Tướng quân...
Ngài không điên chứ?
Có hàng trăm tên phỉ tặc ở đây.
Ngài đã nói rằng,
chúng ta là huynh đệ đồng sanh cộng tử.
Nhất định phải sống để trở về!
Ta không lãnh đạo các ngươi nữa.
Dũng ca!
Tướng quân... dũng ca...
Đứng lại!
Chúng tôi không cho ngài đi đâu cả! Ngài định đào tẩu khỏi quân đội sao?
Thân làm thống lĩnh ngài phải hiểu, tôi có thể xử ngài theo quân luật.
Đừng mà.
Đừng mà...
Tránh ra nào!
Buông ta ra!
Đại nhân bảo trọng,
Tướng quân … dũng ca …
Muội nói chuyện được với huynh ấy chưa?
Chưa!
Huynh không muốn huynh ấy trở về sao?
Muốn chứ.
Nếu huynh ấy về bây giờ... Huynh ấy sẽ giúp ta phu phục nhân tâm.
Muội thì không nghĩ vậy.
Huynh ấy ra đi để làm điều huynh ấy muốn.
Phu thê chúng ta sẽ thỉnh cầu huynh ấy ở lại.
Huynh biết không?
Muội luôn lo lắng cho huynh mỗi ngày.
Tốt rồi.
Vẫn chưa tỉnh à?
Chưa ạ.
Muội pha trà cho huynh nhé.
Bội Dung, ta đã ngủ mấy ngày đêm rồi?
Bội Dung... ta say quá rồi.
Dũng ca.
Huynh tỉnh lại rồi à.
Không có ý gì đâu.
Không làm phiền nữa!
Ta đi đây!
Dũng ca.
Đại ca!
Sắp đến giao thừa rồi. Huynh không muốn ở lại ăn tết cũng mọi người sao...
Không cần phải khách khí.
Dũng ca đợi một lát.
Tôi muốn trả lại một thứ cho huynh.
Dũng ca, đao của huynh...
Đại cát đại lợi!
Tiểu nhị, chuẩn bị cho ta một căn phòng.
Vâng vâng...
Quý khách, phải thanh toán trước quầy đã ạ
Không phải ta giao ngựa cho ngươi rồi sao? Sao ta có thể quỵt tiền ngươi được?
Được được...
Tiểu nhị, đừng quên chăm sóc tốt cho ngựa ta đó.
Ngài yên tâm, bảo đảm tôi sẽ chăm sóc kỹ cho nó.
Khách quan, xin trả tiền trước ạ.
Ta giao ngựa cho ngươi rồi! Còn không tin ta sao?
Chăm sóc ngựa cho tốt nhé
Được ạ.
Khách quan, năm mới cát tường!
Đi nào!
Tiểu nhị, đây là món khách điếm phục vụ à.
Sao chỉ có 1 miếng thịt thế này?
Hôm nay là tết mọi người đều về quê cả rồi, đầu bếp cũng vậy.
Được rồi đi lấy cho ta ít rượu...
Có ạ, để tôi đi lấy...
Mang cho ta bình Cửu Uất Xuân nhé!
Khách quan rượu đó bán hết rồi ạ.
Bình cuối cũng bên cô ấy đấy.
Khách quan dùng loại khác nhé?
Qua đây, ta mời khách!
Mời ngài!
Tiểu nhị!
Lấy cho ta cái chén khác.
Tiểu nhị, này...
Không cần đâu.
Ta muốn giao lại chiếc ngọc bội này cho 1 người...
Sao rồi?
Huynh sẽ đi khỏi đây 2 năm à?
Câu đó không phải để muội hỏi ta.
Muội nghi ngờ trong nhà có yêu quái.
Ba tháng trước đây...
Khi Sinh ca đi tiểu trừ bọn cướp trên sa mạc trở về.
Huynh ấy đã cứu 1 cô gái mồ côi.
Tỷ tỷ!
Cô ấy là tiểu Duy.
Cô ấy nói cô ấy ở Tô Châu. Con của 1 gia đình buôn tơ lụa.
Bị bọn cẩu quan hãm hại nhà tan người mất.
Sau đó rơi vào tay bọn cướp trên sa mạc...
Huynh nói xem...
Tiểu Duy có giống những người bình thường không?
Ta hiểu cảm giác có nữ nhân trong nhà.
Đột nhiên!
Trong thành lại xuất hiện đoạt tâm kiếm khách. Nhiều người đã bị giết.
Hiện tại tân quan vẫn chưa có.
Trong thành không thể không có vương pháp.
Tạm thời tất cả huynh đệ do ta cai quản.
Cho đến khi tân quan đến nhậm chức.
Chúng ta hãy sẵn sàng!
Kiếm khách lại giết người!
Không ai ngăn cản được hắn ta.
Mọi người chỉ có thể tăng cường tuần tra.
Không biết là từ khi nào.
Nhiều người bắt đầu hoài nghi là do yêu quái làm.
Đây là loại trân châu phấn do chính chúng tôi làm.
Cô có muốn thử nó không?
Tỷ tỷ thích loại này chứ?
Sao ta phải mua nó chứ?
Tỷ mua nó chứ?
Ta muốn tất cả chúng!
Tỷ vào trang điểm chứ?
Được ta muốn vào trang điểm.
Mời vào trong.
Cô ta thật sự là yêu quái chứ?
Ta không thể giúp cô.
Ta sẽ giúp cô tìm 1 cao nhân.
Tránh đường ra nào...
Lão thần tiên, tái thần tiên bị moi mất tim rồi ...
Kẻ đoạt tim người, nhất định là 1 cao nhân
Tiểu Nhu mang hộp thuốc lại đây.
Tiểu Duy bị thương rồi.
Tỷ tỷ!
Tỷ không cắt trúng muội đâu, tỷ nhìn này.
Muội rõ ràng đã nhìn thấy vậy.
Muội nói gì thế?
Cô ấy không phải là yêu quái chứ?
Cô ấy có khả năng mê hoặc nhiều người.
Xem ra cũng giống như yêu quái vậy.
Nhưng chỉ có nàng mê hoặc được ta thôi.
Muội đã gửi đi rất nhiều thư, nhưng không nhận được hồi âm nào của huynh.
Giờ thì sao rồi?
Hôm nay...
Cô ấy ngồi bên cạnh muội và rất nhiều người nữa.
Cùng Sinh ca rất là thân mật!
Còn ai biết cô ấy là yêu quái nữa không?
Làm sao muội có thể tùy tiện nói cho người khác biết chứ.
Muội không tin vào ai cả!
Yêu quái?
Huynh không tin muội sao?
Sao ta lại không tin muội chứ!
Ta không tin muội khi nào chứ?
Muội muốn huynh làm gì nào?
Tìm ra chân tướng.
Nếu cô ấy không phải là yêu quái thì sao nào?
Khi đó muội sẽ nhìn nhận...
Xin anh, Dũng ca!
Muội không mang tiền sao?
Nếu không đủ hãy tìm muội lần nữa.
Đưa tôi ít ngân lượng nhé.
Trả tiền cho bữa ăn cô mời ta đây à?
Ngươi uống rồi đấy thôi.
Có cả 6 người cho cô ăn đây.
Sao ngươi giết nhiều người thế?
Để cô có thêm nhiều lựa chọn mà.
Vậy sao, ta không phải là người đòi hỏi như vậy!
Nhưng nếu ngươi ra ngoài mỗi ngày, Vương Sinh..
Ta không muốn gây hại cho huynh ấy!
Ngươi thật là tởm quá!
Cô chỉ lãng phí thời gian thôi.
Huynh ấy rồi sẽ yêu thương ta.
Cô chịu khổ vậy để làm gì?
Ta phải làm Vương phu nhân!
Ta nói cho ngươi biết ta sẽ làm Vương phu nhân!
Cô không muốn tu luyện thành tựu sao?
Ta không có thời gian cho nó.
Nhưng cô không thể như vậy mãi được đâu.
Nếu cô không ăn, da cô sẽ rã ra đấy.
Vậy sao, được rồi ta phải ăn thôi.
Phải ăn thứ ghê tởm này bao lâu nữa?
Nhanh nào!
Thẳng lên nào!
Ta nghe nói có việc gấp, nên trở về đây.
Tiểu Duy nói là ...
Lão gia mời khách. Nên chúng tôi vội vàng chuẩn bị.
Tôi về đây!
Đại tẩu!
Phu nhân!
Mở bàn!
Mở thức ăn!
Để tôi..
Muội đi đâu vậy?
Mọi người đang chờ muội đó.
À à ...
Vương đại ca đừng giận.
Bội Dung tỷ tỷ đã cất công...
Tìm loại thảo kiền.
Để đặt trong gối đại ca.
Để đại ca có giấc ngủ ngon.
Muội nói đúng năm mới đến.
Vậy, nàng đừng lo lắng quá.
Vâng ạ!
Tỷ tỷ!
Tỷ đang tìm cái này phải không?
Tất cám ơn muội.
Ta ra với Sinh ca đây!
Muội biết tỷ đi gặp ai.
Nhưng muội sẽ không nói với Vương đại ca đâu.
Kỳ thực, có những chuyện không như muội nghĩ.
Dù sao...
Đến lúc nào đó tỷ sẽ kể cho muội nghe tất cả.
Nếu tỷ cảm thấy vui.
Những người bị moi tim tất cả xác họ đều nằm ở đây.
Sinh ca, nói bọn đệ không phải quân vương gia ...
Mổi đêm đều cử người tuần tra
Vương gia quân...
Huynh đi một thời gian nó được gọi là "Bàng Gia Quân".
Oa.
Cao thủ thật là lợi hại!
Ra tay thật là chính xác một kiếm lấy mạng.
Vậy đệ sẽ báo cho Sinh ca về đặc điểm này.
ngươi có nghĩ là do yêu quái làm không
Đệ tin là có âm dương gia ...
Aaa có yêu quái.
Ngươi quả thật là tin đó.
Không phải âm binh sao?
Tôi hoài nghi 1 người...
Một cô gái Sinh ca mang về đây-Tiểu Duy.
Ngươi không thích cô ta à?
Không phải vậy!
Ngươi nghi cô ta à?
Từ khi cô ấy đến đây nơi này mới vậy.
Tôi nghĩ cô ta phát ra âm khí...
Lai lịch bất minh... Ấy...
Đủ rồi... đủ rồi, có một điều mà ngươi chưa biết đấy!
Ngươi nhìn trên kìa có kẻ nghe trộm đấy!
Xuống đây nào!
Sao ngươi biết hay vậy?
Ta đã trốn rất kỹ mà?
Huynh tài thật đấy!
Nói linh tinh gì thế, có gì ghê gớm đâu.
Không có gì lạ cả, ta có thể phát hiện ra chúng.
Trên đời này có rất nhiều loại yêu quái.
Có loại từ hoa, cỏ, cây biến thành...
Có loại từ hổ, sói, rắn, hồ ly biến thành...
Có loại sinh ra từ yêu, hận của con người...
Có loại tốt cũng có loại xấu ... Tiểu nha đầu?
Yêu quái không dùng kiếm giết người.
Vậy nó dùng gì giết người?
Nghe khẩu khí của ngươi cũng không nhỏ nhỉ?
Tên ta là Hạ Băng.
Ta là, "Pháp sư hàng ma" ...
Tên ta là Bàng Dũng.
Ta không tin có thể tìm ra yêu quái đâu.
Đây là bị phong ấn "Cửu tiêu mĩ hồ" là nam châm phát hiện hồ ly.
Khi yêu Hồ đến gần nó sẽ phát sáng.
Ta đã mang đó từ Giang Đô đến đây.
Ta chắc chắn rằng yêu quái vẫn ở trong làng này.
Nó cảm ứng được yêu quái bao xa?
Phạm vi mười dặm.
Giang Đô cũng không quá 10 dặm.
Tôi có cái hộp này cho cô.
Sau này hãy dùng đến nó ,có thể bảo toàn chân khí.
Cứ để đấy đi.
Sinh ca nhờ tôi vẽ chân dung nên tôi cần có thời gian yên tĩnh.
Cô còn nhớ đã dùng dao chém lão đầu đà chứ?
Lão ta chết rồi cơ mà?
Cháu gái lão ta đã tới Giang Đô!
Khốn kiếp, người nhà của lão đừng hòng đụng tới ta!
Vậy hãy giết cô ta đi!
Được!
Còn bao nhiêu nơi nữa?
Đây là chỗ cuối cùng.
Muốn tìm tiếp thì phải trả thêm tiền cho tôi chứ.
Tái Thần Tiên chết đúng chỗ này đây.
Còn nữa!
Kẻ sát nhân tấn công từ phía Đông thành nội.
Huynh xem...
Không chỉ ở phía Đông thành , mà còn bao vây cả khu nhà của Đỗ Uy.
Đúng!
Vậy tiếp theo chúng ta phải làm gì?
Không phải việc của cô.
Cô nương, đây là phận sự của quan phủ đại nhân.
Ta thấy cô cũng chưa làm việc này bao giờ.
Anh ta cũng đâu phải người của quan phủ.
Đã bảo không việc gì đến cô.
Này, cô đi đâu vậy?
Việc gì đến anh?
Này…này…
Tôi hết tiền rồi.
Cô không sao chứ?
Ngươi đúng là yêu quái!
Đừng có giở trò ma quỷ với ta.
Chạy đi đâu?
Theo lối này!
Mặc kệ tôi, mau bắt hắn đi…
Tiểu nhị tiểu nhị!
Đừng gọi hôm nay làm gì còn ai nữa.
Ê, huynh vào đây giúp tôi hay là uống rượu đấy?
Ồn ào quá, chỉ là vết thương ngoài da thôi mà.
Gì vậy?
Phun thì huynh phải nói tôi chứ.
Miệng tôi đầy rượu, sao nói đây?
Anh chưa nhìn bao giờ à?
Để yên!
Gì?
Huynh làm gì vậy?
Nhẹ thôi…nhẹ thôi…
Yên nào.
Đây là vết thương do kiếm.
Yêu quái dùng kiếm đúng không?
Ai nói là không dùng đâu.
Nhẹ thôi nhẹ thôi…
Cô định đối phó sao đây?
Với hạng yêu quái tầm thường thì “xoẹt” là xong!
Thế còn loại không tầm thường?
Đây là “Hàng Ma Bổng”.
Ông tôi nói rằng...
Chỉ khi nào gặp người có căn duyên nó sẽ phát huy uy lực vô song.
Người đó chắc chắn không là cô.
Tôi mở không được.
Cũng không phải tôi.
Tôi đoán ông của cô cũng không có khả năng mở được nó.
Thế à,sao anh biết?
Anh không tin tôi à?
Tin..tin..sao lại không tin chứ?
Đừng để bị phát hiện.
Nó được túy quỷ bảo vệ. Tôi sẽ sớm kết liễu con bé đó!
Quả nhiên thù cũ không rủ cũng tới.
Đi đâu vậy?
Muội vừa giúp việc trong thư phòng…
Vậy muội vào bếp đi.
Vâng!
Dũng ca, tôi đã xét kỹ rồi.
Thành Tô Châu có một phú hộ tên Cao Côn.
Ba năm trước,cả nhà đều chết vì bệnh dịch.
Ông ta không hề có con gái, cô gái đó nói dối!
Bội Dung, Tiểu Duy đâu?
Đang trong phòng tĩnh dưỡng.
Dũng ca, kiếm Tiểu Duy có việc gì?
Cô ta giả dạng đấy!
Các người đã mang yêu quái vào nhà.
Yêu quái!
Dũng ca, sao lại tin những lời như vậy?
Ta chỉ muốn biết chân tướng sự việc.
Chân tướng, được!
Tôi sẽ đưa các người đi xem cái sự thật đó.
Nhà họ Cao thực ra không hề có con gái, cô là ai?
Có phải là hiểu lầm không?
Ông ta nói cô như vậy có đúng không?
Đúng rồi, Tiểu Duy cô nương, cô có thư phó thác không?
Cô mau nói đi!
Tiểu Duy, đừng sợ!
Có gì thì hãy nói đi.
Muội thực ra không phải con gái nhà họ Cao.
Muội chỉ là…
nha hoàn của họ thôi.
Nhưng vì muội ở cùng mọi người rất vui vẻ nên e mọi người khinh thường muội.
Cho nên nhất thời hồ đồ đã nói dối chuyện này.
Ai làm chứng cho cô chứ?
Không có ai.
Chúng tôi làm chứng việc này!
Chúng ta thấy cô ấy ở trong tay lũ sa tặc đúng không ?
Nếu không ra tay đúng lúc, cô ấy làm sao còn sống được?
Đúng đúng… đúng rồi, là chúng tôi cứu…
Vương đại ca...
Muội không nói dối huynh.
Nhưng xin đừng đuổi muội đi, có được không?
Muội không muốn cô dơn.
Đứng dậy đi.
Có ta ở đây, không ai dám làm gì muội đâu.
Tôi lấy máu của cô, xem có phải yêu quái không.
Dũng ca.
Cậu làm gì vậy, điên rồi à?
Tôi chỉ thử thôi mà, đây là cán dao.
Đệ không cần biết cán dao hay không Tiểu Duy là người nhà đệ.
Tiểu Duy là người nhà cậu, Bội Dung thì sao?
Bội Dung là vợ cậu, cô ấy hàng ngày lo lắng cho cậu!
Dũng ca.
Anh vẫn chưa quên việc Bội Dung đã chọn tôi à?
Khốn nạn!
Ta rất buồn.
Ta buồn vì Bội Dung đã chọn lầm người.
Ngươi thật không có lương tâm!
Họ cũng đã thành vợ chồng rồi. Tôi thấy anh vẫn còn ôm mối hận đấy.
Ngươi im miệng!
Anh em một nhà bất hòa, chỉ vì ả nha đầu này thôi.
Bàng Dũng!
Việc nhà Vương Sinh chúng tôi, không để anh phải lo!
Nếu là yêu quái, thì tôi không để yên.
Vật này sẽ làm cho yêu quái Hồ Ly phải hiện nguyên hình.
Nơi nào có yêu quái xuất hiện, nó sẽ lập tức phát sáng...
Nó vẫn sáng đây,hóa ra chúng ta đều là yêu quái!
Tôi là“Hàng Ma Bổng”! Tôi nói không sai đâu.
Tôi không tin... Ai tin?
Quỉ tin!
Tôi tin!
Tôi đã nhìn thấy.
Cô ta có phép thuật.
Tôi đã làm tay cô ấy bị thương!
Cô ấy không cần thuốc men gì hết.
Sau sự việc ấy, tôi đã nói với Tái Thần Tiên...
Ông ta nói cô đúng là yêu quái có phép thuật cao cường.
Sau đó hai ngày thì ông ta chết…
Tôi hàng ngày ở với cô, không ai biết rõ hơn tôi.
Tôi có cách.
Trên người yêu quái đều có “dấu hiệu”.
Cởi hết đồ ra.
Cho chúng tôi kiểm tra, cô có ngại không?
Yêu tinh, sợ rồi à?
Cô dám không?
Được!
Chỉ mong cô đừng làm gì tôi, tôi đồng ý!
Yên tâm rồi chứ?
Không phải lỗi cô ấy, đều là tại ta.
Tôi vẫn còn một cách
Cô còn chưa chịu thôi à
Hồ Ly muốn giữ được hình dáng người, thì phải ăn tim người.
Bởi vậy trong thành có rất nhiều người bị moi tim chết.
Xem ra cô không chịu dừng lại.
Thật là… Cô làm mất thời gian quá!
Ý của cô là…
Nếu cô gái đó không được ăn tim người thì sẽ hiện nguyên hình!
Vậy chúng tôi sẽ theo dõi Tiểu Duy cô nương.
Xem cô ta không ăn tim người có bị hiện nguyên hình không?
Tôi muốn cho các người biết, các người đã sai rồi!
Đi di!
Ta hiểu rồi!
Chỉ vì em lo cho ta.
Em xin lỗi!
Em nên xin lỗi Tiểu Duy kìa!
Xin lỗi…
Là tôi phải xin lỗi chị!
Tôi biết vì sao chị nghi tôi là yêu quái.
Bởi vì chị sợ tôi sẽ cướp Vương đại ca.
Thật ra..tôi rất yêu anh ấy.
Nhưng chị không nên hiểu lầm Tôi không phải là người như vậy
Hãy cho tôi làm thiếp nhé?
Xin chị…
Tiểu Duy,hãy nói cẩn thận.
Chị Bội Dung,tôi xin chị…